De Londense schilder Francis Barraud schilderde eind 1800 het hondje Nipper die aandachtig zat te luisteren voor een fonograaf. Waarschijnlijk was op die fonograaf de stem van zijn baasje opgenomen. Vandaar de naam van het schilderij His Masters Voice. In 1900 kocht Berliner, eigenaar van The American Gramophone Companie, de rechten op dit schilderij. Maar er was een probleem. Nipper zat te luisteren naar een fonograaf van zijn concurrent Edison. Berliner bedong bij de koop van de rechten dat de schilder de fonograaf zou vervangen door een grammofoon. Hij bedacht echter niet dat de naam His Masters Voice nu niet meer zo logisch was, want Nipper kon niet naar de stem van zijn meester luisteren bij een grammofoon. Met een grammofoon kon je immers niet opnemen. Later werd the American Gramophone Comp. overgenomen door Victor die op zijn beurt in 1929 weer werd overgenomen door RCA. Via RCA/Victor is Nipper de hele wereld overgegaan en werden grammofooon gemakt onder de naam HMV.